Տուրիզմ 2024, Նոյեմբեր

Ինչ փաստաթղթեր են անհրաժեշտ Ուկրաինայում բեռնափոխադրումների համար

Ինչ փաստաթղթեր են անհրաժեշտ Ուկրաինայում բեռնափոխադրումների համար

Ուկրաինայում շատերը զբաղվում են ապրանքների, այդ թվում `վտանգավոր ապրանքների փոխադրմամբ: Շատ հաճախ բեռնատարների վարորդներին կանգնեցնում է ճանապարհային ոստիկանությունը ՝ ստուգելու իրենց փաստաթղթերը: Ի՞նչ պետք է լինի վարորդի ձեռքին `խնդիրներից խուսափելու համար:

Ինչպես դիմել Հնդկաստան վիզա ստանալու համար

Ինչպես դիմել Հնդկաստան վիզա ստանալու համար

Ռուսաստանի Դաշնության և շատ այլ երկրների քաղաքացիներ Հնդկաստան մուտք գործելու համար վիզա են պահանջում: Վիզայի համար կարող եք դիմել ինքներդ Մոսկվայի Հնդկաստանի վիզայի դիմումի կենտրոնում կամ Սանկտ Պետերբուրգի և Վլադիվոստոկի գլխավոր հյուպատոսությունում:

Ինչպես վճարել հյուպատոսական վճարը

Ինչպես վճարել հյուպատոսական վճարը

Հյուպատոսական տուրքի վճարումը պահանջվում է վիզա տրամադրող գրեթե յուրաքանչյուր դեսպանատանը: Այս գումարը ծախսվում է նամականիշերի և պիտակների արտադրության վրա, որոնք այնուհետև տեղադրվում են անձնագրերում ՝ արտերկիր մեկնելու համար: Հրահանգներ Քայլ 1 Հյուպատոսական վճարը վճարելու ամենադյուրին ճանապարհը, եթե դուք ինքներդ եք դիմում վիզայի համար, դա անելն է դեսպանատան դրամարկղերում:

Ինչպես ստանալ Multivisa- ն Իտալիա

Ինչպես ստանալ Multivisa- ն Իտալիա

Իտալիա բազմակի մուտքի վիզա ստանալու գործընթացը ոչնչով չի տարբերվում այս երկիր սովորական վիզա ստանալուց, քանի որ բազմակի մուտքի վիզա տալու որոշումը կայացնում է հյուպատոսությունը: Նույնիսկ եթե զբոսաշրջիկը գրառում կատարի, որ ցանկանում է «մուլտֆիլմ» ստանալ, նրա խնդրանքը կարող է չբավարարվել:

Ինչպե՞ս վիզա ստանալ Իսրայել

Ինչպե՞ս վիզա ստանալ Իսրայել

Թերեւս Իսրայելը իսկապես եզակի երկիր է ՝ եզակի պատմությամբ: Այստեղ գոյություն ունեն երեք համաշխարհային կրոններ, այստեղ յուրաքանչյուր քար պատմություն է շնչում: Նախորդ տարիներին «խոստացված երկիր» հասնելը գրեթե անհնար էր: Հիմա դա անելը բավականին հեշտ է, քանի որ Ռուսաստանի քաղաքացիների համար վիզաները չեղյալ էին հայտարարվել դեռ 2008-ին:

Ինչպես դիմել Ամերիկայի վիզա ստանալու համար

Ինչպես դիմել Ամերիկայի վիզա ստանալու համար

Ամերիկան վաղուց է գրավել զբոսաշրջիկներին: Այսօր ճանապարհորդությունն իրականացվում է տարբեր նպատակների համար: Բայց ցանկացած ուղևորության համար անհրաժեշտ են համապատասխան փաստաթղթեր, և դրանցից ամենակարևորը վիզան է: Առանց դրա, դուք երբեք երկիր չեք մտնի:

Ինչպես ստանալ աշխատանքային վիզա Թուրքիայում

Ինչպես ստանալ աշխատանքային վիզա Թուրքիայում

Ներկայումս ռուսներին կարելի է գտնել ոչ միայն Եվրոպայում և ԱՄՆ-ում, այլ ամբողջ աշխարհում: Օրինակ ՝ տուրիզմի ոլորտում աշխատող մեծ թվով ռուսախոս քաղաքացիներ աշխատում են Թուրքիայում, քանի որ այս երկրում կան շատ ռուսական տուրիստական ընկերություններ, որոնք ռուսալեզու աշխատողների կարիք ունեն:

Երեխային վիզա՞ է պետք

Երեխային վիզա՞ է պետք

Այժմ շատ ծնողներ հնարավորություն ունեն իրենց երեխաներին արտասահման ուղարկել ինչպես իրենց ընտանիքի հետ, այնպես էլ միայնակ, օրինակ ՝ սովորելու լեզվի դասընթացում կամ հանգստանալու ճամբարում: Բայց կարևոր խնդիր է մնում մեկնելու համար փաստաթղթերի մշակումը, օրինակ `վիզաները:

Ով է Շենգենյան երկրներում

Ով է Շենգենյան երկրներում

Այն երկրները, որոնք ստորագրել են Շենգենյան համաձայնագիրը, կազմում են Շենգենյան գոտին: Այս երկրների բոլոր բնակիչներն օգտվում են Շենգենյան գոտու տարածքում ազատ տեղաշարժվելու իրավունքից, և դրանում ներառված պետությունների ցանկն անընդհատ ընդլայնվում է:

Ինչպես երկարաձգել տուրիստական վիզան

Ինչպես երկարաձգել տուրիստական վիզան

Թաիլանդը ժպիտների, բուդդայական մշակույթի և աներևակայելի համեղ մրգերի գրավիչ երկիր է, որից երբեք չես ուզում բաժանվել: Եվ, եթե այստեղ մնալու մեկ ամիսը ձեզ բավարար չի թվացել (Ռուսաստանի քաղաքացիներին վիզա պետք չէ Թաիլանդում մինչև 30 օր մնալու համար), ապա այս առասպելական պետության ջերմությունը վայելելու մի քանի եղանակ կա, քանի դեռ դուք նման Հրահանգներ Քայլ 1 Տուրիստական վիզա 3-ից 6 ամիս Թաիլանդում գտնվելու համար դուք կարող եք մեկ կամ կրկնակի տուրիստական վիզա ձե

Ինչ պետք է անի զբոսաշրջիկը, եթե կորցնի իր անձնագիրը

Ինչ պետք է անի զբոսաշրջիկը, եթե կորցնի իր անձնագիրը

Անձնագրի կորուստը հազվադեպ չէ: Նույնիսկ ամենապատասխանատու և ուշադիր զբոսաշրջիկը ապահովագրված չէ փաստաթղթերի կորստից: Այս իրավիճակում գլխավորը խուճապի մատնվելը չէ, այլ կենտրոնանալն ու գործել: Եթե անձնագրի կորստի հետ կապված միջադեպը տեղի է ունեցել տանը, ուղևորությունից առաջ, ապա հարկավոր է ոստիկանության բաժանմունք հայտարարություն գրել և սկսել փաստաթղթերի փաթեթ հավաքել նոր անձնագրի համար:

Ինչ փաստաթղթեր պետք է հավաքել Ուկրաինայում անձնագիր ստանալու համար

Ինչ փաստաթղթեր պետք է հավաքել Ուկրաինայում անձնագիր ստանալու համար

Դուք կարող եք դիմել անձնագիր ստանալու համար Ուկրաինայում ՝ կապվելով միգրացիոն ծառայության կամ տուրիստական գործակալության հետ: Costառայությունների արժեքը և իրականացման ժամկետները շատ տարբեր կլինեն, բայց փաստաթղթերի ցանկը կմնա անփոփոխ: Անհրաժեշտ հիմքը ներքին անձնագիրն ու նույնականացման ծածկագիրն է:

Արձակուրդ երեխայի հետ. Փաստաթղթերի հավաքում

Արձակուրդ երեխայի հետ. Փաստաթղթերի հավաքում

Միայն աշխարհով մեկ ճանապարհորդելը դժվար չէ: Դա ձեզ նույնպես շատ խնդիրներ չի առաջացնի, երբ մեծահասակները ճանապարհորդության են մեկնում: Բայց հենց նախատեսվում է ընտանեկան արձակուրդ արտերկրում, այսինքն ՝ երեխաների հետ արձակուրդ, անմիջապես հարցեր են առաջանում:

Հե՞շտ է ֆրանսիական վիզա ստանալ

Հե՞շտ է ֆրանսիական վիզա ստանալ

Ֆրանսիան ստորագրել է Շենգենյան համաձայնագիրը, ուստի այն այցելելու համար պահանջվում է Շենգենյան վիզա: Եթե դուք արդեն ունեք վիզա այս պայմանագիրը ստորագրած նահանգներից մեկից, ապա ձեզ հարկավոր չէ առանձին ձեռք բերել ֆրանսիական վիզայի կպչուն պիտակ:

Ինչպես ստանալ այցելուի վիզա Ֆրանսիա

Ինչպես ստանալ այցելուի վիզա Ֆրանսիա

Հյուրերի վիզան վիզա է, որի համար երկրի բնակիչը ձեզ ուղարկում է բոլոր կանոններին համապատասխան տրված հրավեր: Ֆրանսիա վիզա ստանալու այս եղանակը բավականին պարզ խնդիր է. Հրավերով մերժում ստանալու հնարավորությունը զրոյի է հասնում: Հրավերից բացի անհրաժեշտ է կցել այլ փաստաթղթեր:

Ինչպե՞ս լրացնել հարցաշար Չեխիա ուղևորության համար

Ինչպե՞ս լրացնել հարցաշար Չեխիա ուղևորության համար

Չեխիա մեկնելու համար Ռուսաստանի Դաշնության քաղաքացին պետք է ստանա Շենգենյան վիզա: Դրա տրամադրման պայմաններից մեկը դեսպանությանը ճիշտ լրացված դիմումի ձևի տրամադրումն է: Այս փաստաթղթում նշված բոլոր տեղեկությունները պարտադիր ստուգվում են, հետևաբար ցանկացած սխալ կամ անճշտություն կարող է ազդել դեսպանատան աշխատակազմի որոշման վրա և հանգեցնել վիզայի տրամադրման մերժմանը:

Ինչպես դիմել դեսպանատանը մուտքի արտոնագրի համար

Ինչպես դիմել դեսպանատանը մուտքի արտոնագրի համար

Տարբեր երկրներ ունեն վիզա տրամադրելու իրենց ընթացակարգը, դուք պետք է տեղեկանաք հյուպատոսական ստորաբաժանումների կայքում այն վիզա ստանալու մանրամասների մասին, որը ցանկանում եք այցելել: Այնուամենայնիվ, կան ընդհանուր սկզբունքներ, թե ինչպես կարելի է ինքնուրույն վիզա ստանալ:

Ինչպես վիզա ստանալ Պորտուգալիա

Ինչպես վիզա ստանալ Պորտուգալիա

Պորտուգալիան Շենգենյան համաձայնագրի անդամ պետություն է: Ուստի երկիր այցելելու համար Ռուսաստանի Դաշնության քաղաքացիներին անհրաժեշտ է վավեր Շենգենյան վիզա: Դուք ինքներդ կարող եք ձեռք բերել `անհրաժեշտ փաստաթղթերի փաթեթով դիմելով Մոսկվայում Պորտուգալիայի դեսպանության հյուպատոսական բաժին:

Ինչպես դիմել Անգլիա վիզայի համար

Ինչպես դիմել Անգլիա վիզայի համար

Խորհրդավոր անձրևոտ Մեծ Բրիտանիան շատերի համար նվիրական ճանապարհորդության վայր է: Այնուամենայնիվ, մառախլապատ Ալբիոն հասնելը հեշտ չէ. Կղզու պետություն հասնելու համար ոչ միայն պետք է անցնել Լա Մանշը, այլև վիզա ստանալիս դիմակայել խիստ ստուգումներին:

Ինչ փաստաթղթեր են անհրաժեշտ Մադրիդ մեկնելու համար

Ինչ փաստաթղթեր են անհրաժեշտ Մադրիդ մեկնելու համար

Մադրիդը Իսպանիայի մայրաքաղաքն է, ուստի քաղաք այցելելու համար ձեզ հարկավոր է իսպանական վիզա, որը պատկանում է Շենգենյան կարգին: Եթե դուք ունեք Շենգենյան վիզա, որը տրվել է համաձայնագիրը ստորագրած ցանկացած այլ պետության, ապա դրանով կարող եք մեկնել Մադրիդ, բայց եթե վիզա չունեք, ապա առաջարկվում է դիմել Իսպանիայի հյուպատոսություն:

Ինչու Բուլղարիան կրկնապատկում է տրված վիզաների քանակը

Ինչու Բուլղարիան կրկնապատկում է տրված վիզաների քանակը

Ռուս զբոսաշրջիկները սիրում են Բուլղարիան իր մեղմ կլիմայի, գեղեցիկ բնության, էժան արձակուրդների և սերտ հասկանալի լեզվի համար: Վերջերս հյուրանոցներում ծառայությունը զգալիորեն բարելավվել է, և շենքերն իրենք ունեն ներկայանալի, լիովին «եվրոպական» տեսք:

Շենգենյան վիզա. Պահանջվող փաստաթղթերի ցանկ

Շենգենյան վիզա. Պահանջվող փաստաթղթերի ցանկ

Շենգենյան երկրները մեծ ժողովրդականություն են վայելում ռուսաստանցիների շրջանում, ովքեր արձակուրդ գնալով ցանկանում են ոչ միայն պառկել լողափին, այլ նաև տեսնել ամենահետաքրքիր պատմական տեսարժան վայրերը ՝ հնագույն քաղաքներ, ամրոցներ և այլն: Շենգենյան համաձայնագրի տարբեր երկրներ մուտքի արտոնագրի համար փաստաթղթերի ցանկը կարող է տարբեր լինել, բայց սկզբունքը բոլորի համար նույնն է:

Ինչպես ստանալ շվեդական վիզա

Ինչպես ստանալ շվեդական վիզա

Որպեսզի Շենգենյան գոտում գտնվող երկիր, ինչպիսին է Շվեդիան, այցելեք վիզա, դուք պետք է դիմում և փաստաթղթեր ներկայացնեք այս պետության դիվանագիտական ներկայացուցչությանը: Հրահանգներ Քայլ 1 Ներբեռնեք Շենգենի վիզայի PDF հայտը www

Ինչպես ստանալ Ավստրիայի վիզա

Ինչպես ստանալ Ավստրիայի վիզա

Ավստրիան զարգացած եվրոպական երկիր է, որը մտնում է Շենգենյան գոտու մեջ: Հին քաղաքները, ալպյան լանդշաֆտները և լեռնադահուկային հանգստավայրերը երկիր են գրավում բազմաթիվ զբոսաշրջիկների ամբողջ աշխարհից, ներառյալ Ռուսաստանը: Հրահանգներ Քայլ 1 Ավստրիական վիզան իրավունք է տալիս ոչ միայն այցելել Ավստրիա, այլ նաև Իտալիա, Գերմանիա, Չեխիա, Սլովակիա, Պորտուգալիա և Շենգենյան գոտու շատ այլ երկրներ:

Որքա՞ն ժամանակ է Եգիպտոսը չեղյալ հայտարարել Ռուսաստանի քաղաքացիների համար վիզայի վճարը

Որքա՞ն ժամանակ է Եգիպտոսը չեղյալ հայտարարել Ռուսաստանի քաղաքացիների համար վիզայի վճարը

Եգիպտոսի իշխանությունները որոշում են կայացրել չեղյալ հայտարարել ռուսաստանցիների համար վիզայի վճարը, որը նախկինում պետք է վճարվեր երկիր ժամանելուն պես: Այժմ, տուրիստական ողջ սեզոնի ընթացքում, Ռուսաստանի քաղաքացիները, ովքեր տուրօպերատորներից ուղեգրեր են գնել, հնարավորություն ունեն խնայել իրենց արձակուրդը ՝ չխախտելով դրա որակը:

Որտեղ ռուսներին վիզա պետք չէ

Որտեղ ռուսներին վիզա պետք չէ

Մոլորակի տարբեր ծայրերում գտնվող ավելի քան 90 պետություններ պատրաստ են իրենց ձեռքերը բացել ռուսների առջև: Կարիք չկա այդ երկրներին մուտքի արտոնագրեր ստանալու համար և հաստատել (ինչպես Եվրամիության դեպքում է) արձակուրդից կամ գործուղումից հետո Ռուսաստան վերադառնալու ցանկությունն ու պատրաստակամությունը:

Ինչպես խուսափել վիզայի մերժումից

Ինչպես խուսափել վիզայի մերժումից

Մուտքի վիզա ստանալը միշտ մի փոքր սթրեսային է: Նույնիսկ եթե ձեր անձնագիրն ամբողջությամբ հագեցած է Շենգենյան վիզաներով, բոլոր փաստաթղթերը կարգին են, և ձեզ համար օրենքի խախտումներ չեն նկատվել, առանց որոշակի մտահոգությունների հարցը չի ավարտվի: Ի՞նչ կարող ենք ասել նրանց մասին, ովքեր պատրաստվում են ստանալ իրենց առաջին վիզան:

Ինչպես դիմել Հունաստան վիզայի համար

Ինչպես դիմել Հունաստան վիզայի համար

Հունաստանը մի երկիր է, որի մուտքի համար ռուսներին անհրաժեշտ է Շենգենյան վիզա: Այս փաստաթղթի առավելությունն այն է, որ, մեկնելով Հունաստան, կարող եք միանգամից այցելել եվրոպական մի քանի երկիր: Հրահանգներ Քայլ 1 Դուք կարող եք դիմել Հունաստան մուտքի արտոնագրի համար ՝ պահպանելով այն ստանդարտ պահանջները, որոնք կիրառվում են Շենգենյան ցանկացած երկրի մուտքի փաստաթուղթ ստեղծելիս:

Ինչպես դիմել Շվեյցարիա վիզայի համար

Ինչպես դիմել Շվեյցարիա վիզայի համար

Շվեյցարիայի վիզա ստանալու համար կարող եք կապվել հավատարմագրված տուրիստական գործակալության հետ կամ դա անել ինքներդ: Ամեն դեպքում անհրաժեշտ է պատրաստել ձեր ինքնությունը հաստատող փաստաթղթեր ՝ բնութագրելով ֆինանսական իրավիճակն ու ուղևորության նպատակը:

Ինչպես ստանալ լեհական վիզա

Ինչպես ստանալ լեհական վիզա

Լեհաստանը ստորագրել է Շենգենյան համաձայնագիրը, ուստի այն այցելելու համար տրվում է նաեւ Շենգենյան վիզա: Եթե ձեր անձնագրում արդեն մեկը կա, այն կարող եք օգտագործել ՝ մտնելու նաև Լեհաստան: Եթե ոչ, ապա դուք ստիպված կլինեք ձեռք բերել լեհական վիզա:

Ինչպես ինքնուրույն վիզա ստանալ Ավստրիա

Ինչպես ինքնուրույն վիզա ստանալ Ավստրիա

Ավստրիան Շենգենյան երկրներից մեկն է: Այնտեղ ճանապարհորդելու համար Ռուսաստանի քաղաքացիներին վիզա պետք կգա: Շենգենյան բոլոր վիզաների ստացման կանոնները նման են: Եթե դուք արդեն ունեք Շենգենյան ցուցակից ցանկացած այլ վիզայի փաստաթղթերը ինքնուրույն ներկայացնելու փորձ, ապա Ավստրիայի վիզա ստանալու հարցում նույնպես խնդիրներ չեն առաջանա:

Ինչպես ստանալ էստոնական վիզա

Ինչպես ստանալ էստոնական վիզա

Էստոնիան Բալթյան գեղեցիկ երկիր է, որի այցը ձեզ կթողնի ամենահաճելի տպավորությունները: Բայց մինչ երկիր մուտք գործելը, դուք պետք է վիզա ստանաք: Ինչպե՞ս կարելի է դա անել ամենաարագ և էժան: Հրահանգներ Քայլ 1 Որոշեք, թե ինչ տեսակի վիզա կստանաք:

Ինչ փաստաթղթեր են անհրաժեշտ Իտալիայում

Ինչ փաստաթղթեր են անհրաժեշտ Իտալիայում

Իտալիան Շենգենյան համաձայնագրի անդամ երկիր է: Իր տարածք մեկնելու համար ձեզ հարկավոր է վիզա, որի համար կարող եք դիմել Իտալիայի հյուպատոսություն կամ վիզաների կենտրոն: Դա կարող է կատարվել ինչպես դիմումատուի կողմից, այնպես էլ նրա ազգականի կողմից:

Ինչպես դիմել Լիտվա վիզա ստանալու համար

Ինչպես դիմել Լիտվա վիզա ստանալու համար

Լիտվան մի երկիր է, որը ստորագրել է Շենգենյան համաձայնագիրը, այն Եվրամիության անդամ է: Այն այցելելու համար Ռուսաստանի քաղաքացիներին վիզա պետք կգա: Լիտվա տուրիստական այցի համար անհրաժեշտ է դիմել C կարգի զբոսաշրջային վիզա ստանալու համար: Ռուսաստանի քաղաքացիների համար կան նաև պարզեցված վիզաներ կարճաժամկետ տարանցման համար, օրինակ `գնացքով:

Ինչ փաստաթղթեր են դիմում վիզայի համար Ֆրանսիայում

Ինչ փաստաթղթեր են դիմում վիզայի համար Ֆրանսիայում

Ֆրանսիան շենգենյան երկրների ամենալավ ընկերներից է ռուս զբոսաշրջիկների նկատմամբ: Նա պատրաստակամորեն տալիս է բազմաթիվ վիզաներ, երբեմն նույնիսկ առաջին խնդրանքով: Ֆրանսիական վիզան իրավունք է տալիս առանց սահմանափակումների մեկնել Շենգենյան բոլոր երկրներ:

Չամուսնացած աղջիկները շվեյցարական վիզա կստանա՞ն:

Չամուսնացած աղջիկները շվեյցարական վիզա կստանա՞ն:

Ամուսնացած աղջիկները սովորաբար շատ են անհանգստանում բարդ վիզաներ ստանալու հարցում, որը ներառում է շվեյցարական: Իհարկե, այդ վախերը անհիմն չեն, բայց պրակտիկան ցույց է տալիս, որ մերժումների դեպքերը միայն այն պատճառով, որ աղջիկն ամուսնացած չէ, չափազանց հազվադեպ են Ռուսաստանի քաղաքացիների համար:

Ինչպես դիմել Ավստրալիա վիզա ստանալու համար

Ինչպես դիմել Ավստրալիա վիզա ստանալու համար

Թուրքիայում և Եգիպտոսում ամառային արձակուրդներն արդեն սովորական են դարձել շատ ռուսաստանցիների համար: Եվ այն մարդիկ, ովքեր մեկ անգամ չէ, որ այցելել են այս երկրների հայտնի հանգստավայրեր, կարող են ցանկանալ փոխել իրենց շրջապատը և այցելել ավելի էկզոտիկ արձակուրդային կետեր:

Ինչ փաստաթղթեր են անհրաժեշտ Սլովենիա մեկնելու համար

Ինչ փաստաթղթեր են անհրաժեշտ Սլովենիա մեկնելու համար

Սլովենիան Շենգենյան երկիր է, ուստի այնտեղ ճանապարհորդելու համար պետք է ունենալ Շենգենյան վիզա: Դրան կարող եք դիմել Շենգենյան միության մաս կազմող ցանկացած երկրում, բայց եթե նախատեսում եք ուղևորություն Սլովենիա, ապա մուտքի արտոնագիրը պետք է կատարվի տվյալ երկրի հյուպատոսությունում:

Ինչ փաստաթղթեր են անհրաժեշտ Շվեդիա մուտքի արտոնագրի համար

Ինչ փաստաթղթեր են անհրաժեշտ Շվեդիա մուտքի արտոնագրի համար

Շվեդիա զբոսաշրջային այցի համար տրվում է կարճաժամկետ C կարգի վիզա: Այն կարող է օգտագործվել զբոսաշրջության, մասնավոր այցերի, գործնական հանդիպումների համար (առանց փոխհատուցմամբ աշխատելու իրավունքի), ինչպես նաև տարբեր միջոցառումների մասնակցելու համար:

Արձակուրդների սեզոնը Թայլանդում և անձրևային սեզոն

Արձակուրդների սեզոնը Թայլանդում և անձրևային սեզոն

Thailandբոսաշրջիկի համար Թաիլանդն իսկական հեքիաթ է: Երկիրն իր հյուրերին դիմավորում է տաք ծովով, մշտադալար ափերով, սպիտակ ավազով: Անմոռանալի արձակուրդն ապահովվում է, եթե ընտրեք Թաիլանդում առավել բարենպաստ սեզոնը: Շրջագայությունները Թաիլանդ են վաճառվում ամբողջ տարվա ընթացքում, այնպես որ դուք կարող եք թռչել հանգստանալու այս թագավորությունում ինչպես ձմռանը, այնպես էլ ամռանը: